Posted in Ռուսերեն

Ёлка, Про Ёжика и Кролика

Ёлка
Посмотрели сегодня утром ребята на календарь, а там последний листок остался.

сказка Сутеева Ёлка

Завтра Новый год! Завтра ёлка! Игрушки будут готовы, а вот ёлки нет. Решили ребята написать Деду Морозу письмо, чтобы он прислал ёлку из дремучего леса — самую пушистую, самую красивую.

 

Сказка Ёлка

Написали ребята вот такое письмо и скорей побежали во двор Снеговика лепить.

Работали все дружно: кто снег сгребал, кто шары катал…

На голову Снеговику старое ведро надели, глаза из угольков сделали, а вместо носа воткнули морковку.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

Хороший получился Снеговик-почтовик!

Дали ему ребята своё письмо и сказали:

— Снеговик, Снеговик,

Храбрый снежный почтовик,

В тёмный лес пойдёшь

И письмо снесёшь.

Дед Мороз письмо получит

Найдёт в лесу ёлочку

Попушистее, получше,

В зелёных иголочках.

Эту ёлку поскорей

Принеси для всех детей!

Наступил вечер, ребята домой ушли, а Снеговик и говорит:

— Задали мне задачу! Куда мне идти теперь?

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

— Возьми меня с собой! — вдруг сказал щенок Бобик. — Я помогу тебе дорогу искать.

Ёлка - Сутеев В.Г.

— Верно, вдвоём веселее! — обрадовался Снеговик. — Будешь меня с письмом охранять, дорогу запоминать.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

Долго шли Снеговик и Бобик и наконец пришли в огромный, дремучий лес…

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

Выбежал навстречу им Заяц.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

— Где тут Дед Мороз живёт? — спросил его Снеговик.

А Зайцу отвечать некогда: за ним Лиса гонится.

А Бобик: «Тяф, тяф!» — и тоже за Зайцем вдогонку.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

Опечалился Снеговик:

— Видно, придётся мне дальше одному идти.

Тут как раз метель поднялась; завыл, закружил снежный буран…

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

Задрожал Снеговик и… рассыпался.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

Остались на снегу только ведро, письмо и морковка.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

Прибежала обратно Лиса, злая:

— Где тот, кто помешал мне Зайца догнать?

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

Смотрит: никого нет, только письмо на снегу лежит. Схватила письмо и убежала.

Вернулся Бобик:

— Где Снеговик?

Нет Снеговика.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

В это время Лису Волк нагнал.

— Что несёшь, кума? — зарычал Волк. — Давай делиться!

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

— Не хочу делиться, самой пригодится, — сказала Лиса и побежала.

Волк — за ней.

А любопытная Сорока за ними полетела.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

Плачет Бобик, а зайцы говорят ему:

— Так тебе и надо: не гоняй нас, не пугай нас!..

— Не буду пугать, не буду гонять, — сказал Бобик, а сам ещё громче заплакал.

— Не плачь, мы тебе поможем, — сказали зайцы.

— А мы зайцам поможем, — сказали белки.

Стали зайцы Снеговика лепить, а белки — им помогать: лапками похлопывают, хвостиками обмахивают.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

На голову ему опять ведро надели, глаза из угольков сделали, а вместо носа воткнули морковку.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

— Спасибо, — сказал Снеговик, — что вы меня опять слепили. А теперь помогите мне Деда Мороза найти.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

Повели его к Медведю. Медведь в берлоге спал — еле его разбудили.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

Рассказал ему Снеговик про то, как послали его ребята с письмом к Деду Морозу.

— Письмо? — заревел Медведь. — Где оно?

Хватились — а письма-то и нет!

— Без письма вам Дед Мороз ёлку не даст, — сказал Медведь. — Лучше идите назад домой, а я вас из лесу провожу.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

Вдруг, откуда ни возьмись, прилетела Сорока, трещит:

— Вот письмо! Вот письмо!

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

И рассказала Сорока, как письмо нашла.

Пошли все с письмом к Деду Морозу.

Снеговик спешит, волнуется: то с горки скатится, то в яму провалится, то за пень зацепится.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

то в яму провалится, то за пень зацепится.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

Хорошо, Медведь его выручал, а то бы опять рассыпался Снеговик.

Наконец пришли к Деду Морозу.

Прочитал Дед Мороз письмо и сказал:

— Что ж так поздно? Не успеешь ты, Снеговик, принести ребятам ёлку к Новому году.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

Тут все за Снеговика стали заступаться, рассказали, что с ним было. Дед Мороз дал ему свои сани, и помчался Снеговик с ёлкой к ребятам.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

Медведь к себе домой пошёл — спать до самой весны.

А утром Снеговик стоял на прежнем месте, только у него в руках вместо письма была ёлка.

 

Ёлка - Сутеев В.Г.

 

Про Ёжика и Кролика

Приближалась зима. Ёжик готовился к зимней спячке.
— Я буду по тебе скучать, — сказал Кролик. — А ты?
— Нет, — ответил Ёжик.
— А я буду, — повторил Кролик.
— Ты это только что уже говорил, — пробурчал Ёжик.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

— А почему? — спросил Кролик обиженно.
— До чего же ты забывчивый, — ответил Ёжик.
— Забывчивый? — переспросил Кролик.
— Ну да, — кивнул Ёжик. — Я же сказал, что не смогу по тебе скучать.

 

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

— Не сможешь? — удивился Кролик.
— Зимой я буду спать, — объяснил Ёжик. — А во сне по друзьям не скучают.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

Ёжик подобрал острый камешек и направился к большому дереву.
— Кролик, — сказал он, — я хочу кое о чём тебя попросить.
Кролик кивнул и продолжил свой завтрак: он доел салат из травы, сочный лист одуванчика и приступил к сладкому клеверу.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

А Ёжик в это время царапал на коре дерева целое послание.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

— Это моя просьба, я написал, чтобы ты не забыл, — сказал Ёжик. — Пожалуйста, сбереги для меня кусочек зимы.
— Но зачем? — удивился Кролик.
— Мне очень хочется узнать, какая она, зима, — объяснил Ёжик.

— Зима белая, — сказал Кролик. — И холодная — со снегом и льдом.
— Но насколько холодная? — спросил Ёжик. — Мне вот, например, уже сейчас холодно. И спа-а-а-ать охота. — И Ёжик зевнул.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

Кролик хотел прибодрить друга. — Ой! — вскрикнул он, больно уколовшись об иголки.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

— Извини, Кролик, — сказал Ёжик, — мне бы надо срочно найти на зиму подходящее местечко. Пойду поищу.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

Я буду по тебе скучать, — вздохнул Кролик и чуть не заплакал.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

Зима выдалась суровая и снежная. Озеро полностью замёрзло. Но Кролику не было холодно в его норе, только очень хотелось есть.
— Вот в чём зимой беда, — сказал Кролик, выбираясь из норки. — Чем холоднее, тем больше хочется есть. — Он огляделся. — И тем труднее найти еду.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

Нигде не было видно одуванчиков. И розового клевера.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

Кролику пришлось довольствоваться промёрзшей бурой травой. И бурыми высохшими листьями.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

И бурой нежующейся корой.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

И бурым жёстким жёлудем.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

Кролик с удивлением посмотрел на дерево, где Ёжик оставил своё послание. Желудь, который он хотел съесть, выпал и покатился с пригорка.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

А чем дальше он катился, тем больше на него налипало снега. Пока он весь не превратился в маленький твёрдый комок.

Кролик снова перечитал послание Ёжика. — Вот досада, — произнёс он. — Тут совсем не видно — кусочек ЧЕГО? Подул пронизывающий холодный ветер. Кролик ещё раз пристально посмотрел на комок и сразу вспомнил.

 

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

— Кусочек зимы! — радостно воскликнул он.
Кролик принялся катать комок по снегу.
Комок становился всё больше и больше, пока не превратился в снежный ком.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

Кролик обернул его бурыми листьями.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

— Листья не пропустят тепло и сохранят комок, — сказал он. — А я пока спрячу его под землёй в своей норке.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

И вот пришла весна. Засияло солнце, снег растаял, а лёд на озере снова стал водой.
Проснулся после зимней спячки и Ёжик.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

— Ёжик! — обрадовался другу Кролик.
— Кролик! — бросился к нему Ёжик.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

— Ой, Кролик, — сказал Ёжик. — Ты съел главное слово — ты съел ЗИМУ.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

Нет, — ответил Кролик. — Я съел кусочек коры, а зиму я сохранил. Она у меня в норе, сейчас принесу.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

Ёжик осторожно потрогал бурый шар.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

— А ты говорил, что зима белая, — заметил он.
И добавил:
— И холодная.
— Подожди чуть-чуть, — ответил Кролик.
И он стал снимать один лист за другим.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

Ёжик заворожённо уставился на снежный комок. Он и впрямь был похож на белую зиму.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

Ёжик осторожно понюхал его. Он и пахнул холодной зимой.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

Ёжик поднял комок, прижав к себе.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

— Ой!

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

— Вот такая она, зима, и есть, — сказал Кролик.

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

— Спасибо, что не забыл о моей просьбе, — поблагодарил Ёжик.
— Я не забыл, потому что скучал по тебе, — ответил Кролик. — А ты скучал по мне?
Ёжик задумался.
— Не знаю, что тебе и сказать, Кролик, — только и произнёс он. — А сам ты как думаешь?

Про Ёжика и Кролика: Кусочек зимы - Стюарт П. и Риддел К.

Թողնել պատասխան

Ձեր էլ-փոստի հասցեն չի հրատարակվելու։ Պարտադիր դաշտերը նշված են *-ով